Gå til hovedindhold

OUI

Titel und Entstehungsjahr
OUI, 2022

Werkstoffe
Ring aus bemaltem rostfreiem Stahlrohr, Hufeisen mit Makrelenmotiv aus Stahl und Lanze aus epoxylackiertem, stahlverstärktem massivem Eichenholz.

Künstler
Mathias & Mathias (geb. 1986, 1991)

Standort
Ringriderslippen bei Nørreport 26.

Beschreibung

Das Künstlerduo Mathias & Mathias erschafft spielerische Werke, die häufig ein starkes Element von Inszenierung und eine räumliche Erzählung enthalten. Sie balancieren oft zwischen faktuellem und fiktivem Universum. Mathias & Mathias haben sich in ihrer Gemeinsamen Praxis längere Zeit mit Volkskultur und Ornamentik beschäftigt, und für das Nørreportviertel haben sie ihre Arbeitsverfahren mit Respekt vor und Inspiration von Apenrades Geschichte auf beste Art gesammelt.

Das Werk geht von Nordschleswigs Volkstradition des Ringreitens aus. Durch Vergrößerung dreier Elemente des Ringreitens und Umwandlung in architektonische Fragmente in der Passage entsteht ein Verlauf, der an das eigentliche Ringreiten erinnert. So bewegen sich die Fußgänger unter dem Ring, durch das Hufeisen und an der Lanze vorbei – oder in umgekehrter Reihenfolge. Das Werk hat seinen Namen, OUI, von den drei skulpturalen Formen. Das Hufeisen ist mit Bezug auf Apenrades Stadtwappen als Makrele gestaltet.

Produktion: Hangar 5

Die Ausschmückung

Nørreportkvarteret som kunstdestination – værker af unge danske samtidskunstnere (Das Nørreportviertel als Kunststandort – Werke junger dänischer Gegenwartskünstler) wurde von der Stadt Apenrade in Zusammenarbeit mit Creator Projects, den Stadtteilbotschaftern und Gemeinde Apenrades Bildkunstausschuss entwickelt. Sponsoren der Ausschmückung: Statens Kunstfond, Den Jyske Kunstfond, BHJ Fonden und Gemeinde Apenrades Bildkunstausschuss.

Liste der beteiligten Künstler: Rune Bosse, Silas Inoue, Oskar Koliander, Mathias & Mathias, Helene Nymann, Torben Ribe und Studio ThinkingHand. Die Werke sind Eigentum der Stadt Apenrade. Die Werke gehören der Stadt Apenrade.