Alle heben mit an und zusammen schaffen wir den Durchbruch

Beschreibung

An der Straße zwischen Apenrade und Rothenkrug steht, auf Stahlsäulen ruhend, ein riesiger Granitblock. Er kommt gegen den Horizont zum Vorschein oder taucht vor ihm ab — je nachdem, ob man in dem hügeligen Gelände bergauf oder bergab fährt.

Die Skulptur heißt Alle heben mit an; sie befindet sich auf der Wölbung innerhalb des östlichen der beiden Kreisverkehre zwischen Apenrade und Rothenkrug. Wenige hundert Meter weiter westlich, im Kreisverkehr Richtung Rothenkrug, steht das Gegenstück unter dem Titel Zusammen schaffen wir den Durchbruch. Die Straßen verbinden. Sie führen uns aus den Städten hinaus in die Welt, auf die große E 45 — und lassen ebenso die Welt ihren Weg zu uns finden. Sie verbinden Apenrade und Rothenkrug miteinander — die nach und nach immer mehr zusammenwachsen, weil sie gemeinsam nach Wachstum und Fortentwicklung streben. Die Titel der Skulpturen sind ein Ausdruck für ebendiesen gemeinsamen Traum.

Auch die Gestaltung der beiden Kompositionen aus rotem Granit und blanken Stahlrohren steht für eine Symbolik: Die Stahlrohre sind die aktiven, die ausführenden Elemente zur Verwirklichung der Intention der Skulpturen: Als geschlossene Formation, als Gruppe ”heben sie alle zugleich mit an” und ”schaffen zusammen den Durchbruch”. Der Granit versinnbildlicht als Material die Verbundenheit der beiden Orte miteinander.